{"title":"居心地の良い思慮深い贈り物|あらゆる機会に豪華にソフトで持続可能なプレゼント","description":"\u003cp\u003e贈り物に \u003cstrong data-start=\"614\" data-end=\"636\"\u003e快適さと暖かさ\u003c\/strong\u003e 私たちの \u003cstrong data-start=\"646\" data-end=\"673\"\u003e心地よく心のこもったギフト\u003c\/strong\u003e コレクション。 \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"750\"\u003e愛する人や自分へのご褒美\u003c\/strong\u003e、私たちのセレクション \u003cstrong data-start=\"769\" data-end=\"849\"\u003e贅沢に柔らかいラウンジウェア、暖かいスカーフ、そして持続可能な冬の必需品\u003c\/strong\u003e 完璧なプレゼントになります。 \u003cstrong data-start=\"903\" data-end=\"962\"\u003eオーガニックコットン、メリノウール、環境に優しい素材\u003c\/strong\u003eこれらの作品は \u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"1046\"\u003eいつまでも続く快適さ、時代を超越したスタイル、そして贅沢な感触。\u003c\/strong\u003e から \u003cstrong data-start=\"1052\" data-end=\"1099\"\u003eぴったりとした重ね着アイテムからエレガントなアクセサリーまで\u003c\/strong\u003e、贈り物を発見 \u003cstrong data-start=\"1127\" data-end=\"1171\"\u003eあらゆる瞬間にスタイルと心地よさをお届けします。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003ciframe style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003ciframe style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gift-card","title":"ギフトカード","description":"誰かのために買い物をするのに何を贈れば良いか分からない？Lavender Hill Clothingのギフトカードで、お好みのギフトを贈りましょう。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ギフトカードはEメールで配信され、チェックアウト時に引き換える手順が記載されています。当社のギフトカードには追加の手数料はかかりません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 特定の金額を贈りたい場合は、以下のメールアドレスまでご連絡ください。 \u003ca style=\"text-decoration:underline;\" href=\"mailto:enquiries@lavenderhillclothing.com\"\u003eenquiries@lavenderhillclothing.com\u003c\/a\u003e または、0203 488 0006 までお電話ください。喜んでお手伝いさせていただきます。","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"£35","offer_id":29399771480158,"sku":"GC","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£50","offer_id":12969361703006,"sku":"GC","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£80","offer_id":29399771512926,"sku":"GC","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£100","offer_id":29399771545694,"sku":"GC","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"£150","offer_id":29399771578462,"sku":"GC","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/LavenderHillGiftCard.webp?v=1748630094"},{"product_id":"womens-cashmere-bed-socks","title":"カシミアの靴下","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e究極の贅沢を堪能できるレディースカシミアベッドソックス。肌寒い夜に足を暖かく心地よく保ちます。最高級カシミアを使用したこのソックスは、極上の柔らかさ、通気性、そして軽さを備え、比類のない快適さと暖かさを提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan\u003e家でくつろぐときや、就寝前のルーティンにちょっとした贅沢をプラスしたいときにぴったりのこのソックスは、リラックスした夜に欠かせないアイテムです。かかととつま先は補強されており耐久性も抜群。リブ編みの履き口は、快適さを損なうことなくしっかりとしたフィット感を提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"自然 \/ ワンサイズ","offer_id":32189944299614,"sku":"S-C-NAT-R","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Winter White \/ ワンサイズ","offer_id":55921610031484,"sku":"69a43a849ec01","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"グレー \/ ワンサイズ","offer_id":32190019993694,"sku":"S-C-LG-R","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ ワンサイズ","offer_id":55921610064252,"sku":"69a43a820df38","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"黒 \/ ワンサイズ","offer_id":39835632402526,"sku":"S-C-BLK-R","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/Ladiescashmerebedsocks_8e720753-9733-45f7-81c2-8ee6249c5539.webp?v=1762924132"},{"product_id":"lavender-bags-1","title":"ラベンダーバッグ","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e美しく仕上げられたラベンダーバッグで、お部屋に心地よいラベンダーの香りを漂わせましょう。天然の乾燥ラベンダーを詰めたこのバッグは、心身をリラックスさせる心地よい香りを放ち、リネンや衣類を爽やかな香りで包みます。ワードローブ、引き出し、枕の下などに置いて、ぐっすりとお休みください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cspan\u003e一つ一つ丁寧に手作りされたバッグは、ご自宅のインテリアにマッチするエレガントな生地を豊富に取り揃えています。大切な方への贈り物にも最適で、どんな空間にも魅力と安らぎを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"x 1","offer_id":15425141440606,"sku":"T-LB-R1","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 3","offer_id":30304421838942,"sku":"T-LB-R3","price":13.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 5","offer_id":30304421871710,"sku":"T-LB-R5","price":23.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 10","offer_id":30304421904478,"sku":"T-LB-R10","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 15","offer_id":30304421937246,"sku":"T-LB-R15","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 20","offer_id":30304421970014,"sku":"T-LB-R20","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"x 30","offer_id":32226927181918,"sku":"T-LB-R30","price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/LavenderBag.webp?v=1748629609"},{"product_id":"lavender-soap-gift-set","title":"ラベンダー石鹸ギフトセット","description":"\u003cp\u003e静寂のひとときを、ぜひご堪能ください。 \u003cstrong\u003eラベンダーソープギフトセット\u003c\/strong\u003eイースト・サセックスで丁寧に手作りされた、贅沢な石鹸。ピュアなラベンダーエッセンシャルオイルを配合し、五感を癒しながら、お肌を優しく洗い上げ、うるおいを与えます。環境に配慮した素材で丁寧に包装されたこのセットは、ギフトにも、セルフケアにも最適です。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e100g入りのバーには、天然成分とシアバターが豊富に配合されており、クリーミーな泡立ちで、お肌を柔らかく、うるおいを与え、リフレッシュさせます。大切な人への贈り物にも、自分へのご褒美にも、このタイムレスなセットは、毎日の贅沢なひとときを演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16096001556574,"sku":"T-TRIOSOAP-R","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/products\/LavenderscentedSoapGiftSetbyLavenderHillClothing.webp?v=1691959112"},{"product_id":"scottish-cashmere-snood","title":"スコットランドのカシミアネックワーマー","description":"\u003cp\u003e冬のワードローブをワンランクアップさせましょう \u003cstrong\u003eスコットランド産カシミアスヌード\u003c\/strong\u003e暖かくスタイリッシュに過ごせるようデザインされた、贅沢で万能なアクセサリー。スコットランド産カシミア100%を使用したこのネックウォーマーは、比類なき柔らかさと快適さを提供します。軽量で通気性に優れているため、暑苦しくなく快適な着心地をキープでき、寒い季節の装いに欠かせないアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"ブルゴーニュ \/ ワンサイズ","offer_id":39497654861918,"sku":"A-NW-BUR-S","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"グレー \/ ワンサイズ","offer_id":39497654960222,"sku":"A-NW-GREY-S","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"黒 \/ ワンサイズ","offer_id":39498703077470,"sku":"A-NW-BLK-S","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"オリーブ \/ ワンサイズ","offer_id":39497654927454,"sku":"A-NW-OLIVE-S","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"ウェッジウッド \/ ワンサイズ","offer_id":39497654894686,"sku":"A-NW-BLU-S","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/Snood_Burgundy__75_LavenderHillClothing_e81794cb-3bec-468a-a685-ab3d69c3856d.webp?v=1749013659"},{"product_id":"linen-bag-for-storing-clothes","title":"リネンギフトバッグ","description":"\u003cp\u003e当社の高級リネンの再利用可能なギフトバッグで、贈り物をさらに特別なものにしましょう。 \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39567562997854,"sku":"","price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/DrawstringLavenderHillGiftBag2x.webp?v=1748629538"},{"product_id":"pure-essential-lavender-oil","title":"純粋な必須ラベンダーオイル","description":"\u003cp\u003e自然の恵みを堪能してください \u003cstrong\u003eピュアエッセンシャルラベンダーオイル\u003c\/strong\u003eセルフケアルーティンに、万能で心を落ち着かせるオイルをプラス。最高級のラバンデュラ・アンギスティフォリアの花から抽出されたこの100%ピュアエッセンシャルオイルは、リラックス効果からお肌の鎮静まで、様々な用途にお使いいただけます。アロマテラピー、スキンケア、ホームケアに最適で、ホリスティックな健康維持に欠かせないアイテムです。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e10ml のリサイクル可能なガラス瓶に丁寧に包装された、持続可能な方法で調達されたこのオイルは、日常のニーズに対する自然な解決策を求める人々に最適です。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39863877337182,"sku":"T-EO-L","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/PureEssentialLavenderOil.webp?v=1748628522"},{"product_id":"womens-cashmere-gloves","title":"女性のカシミアグローブ","description":"カシミアグローブのような寒い天候の贅沢は何もありません。 100％カシミアからスコットランドで編まれ、カフでrib骨のディテールが で飾られています。これらのカシミアグローブは、あなたがそれを知る前に、この冬にあなたの頼りになるアクセサリーになります。","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"海軍 \/ ワンサイズ","offer_id":40156762996830,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/Womensnavycashmeregloves.webp?v=1765818680"},{"product_id":"knitted-alpaca-beanie-hat","title":"ニットアルパカビーニーハット","description":"\u003cp\u003e贅沢なアルパカウール100%を使用したホワイトニットビーニーハットで、スタイリッシュで快適な着心地を手軽にお楽しみください。比類なき柔らかさと暖かさで知られるアルパカウールは、肌寒い日に最適な選択肢です。天然の断熱材が、暑くなりすぎずに快適な着心地をキープします。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eこのエレガントなビーニーは、鮮やかなホワイトのクラシックなニットデザインが特徴で、どんな装いにもマッチする万能なアクセサリーです。スキー場に行く時も、冬の街並みを楽しむ時も、快適さ、暖かさ、そしてスタイルを完璧に融合させたこのビーニーは、まさにうってつけです。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e軽量でありながら耐久性に優れたこのタイムレスなアイテムは、ファッション性と機能性を兼ね備えた逸品です。倫理的に調達され、手作業で仕上げられたアルパカビーニーで、寒い季節のワードローブに洗練された雰囲気をプラスしましょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"白 \/ ワンサイズ","offer_id":54834663162236,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/WhiteKnitHat.webp?v=1765342889"},{"product_id":"two-tone-baby-alpaca-scarf","title":"ツートーンベイビーアルパカスカーフ","description":"\u003cp\u003e最高級ベビースリアルパカ繊維で仕立てられた、究極の柔らかさを体感できるベビースリ リバーシブル スカーフ。この贅沢なスカーフは、リバーシブルのバイカラーデザインが特徴で、2つの色合いが美しく調和し、ワードローブを華やかに彩ります。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eほつれ加工を施した繊細な仕上げのこの万能なアクセサリーは、どんなシーンにもぴったりの、落ち着いた洗練された雰囲気を醸し出します。軽量ながらも温かみのあるベビースリ スカーフは、心地よい包み込みを提供し、さわやかな朝や涼しい夜に最適です。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e時代を超えたエレガンスと機能的なデザインを融合させた、倫理的に作られたこのアイテムで、あなたのスタイルをワンランクアップさせましょう。ドレスアップにもカジュアルにも、このリバーシブルスカーフはどんなワードローブにも欠かせないアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"アクアマリン \/ ワンサイズ","offer_id":54834719981948,"sku":"69a43aab45051","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ ワンサイズ","offer_id":54834719916412,"sku":"69a43ab01082b","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"青 \/ ワンサイズ","offer_id":54834719949180,"sku":"69a43aae5aa68","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ ワンサイズ","offer_id":55700887994748,"sku":"69a43aad16786","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/Two_tone_alpaca_womens_scarf.webp?v=1758690115"},{"product_id":"alpaca-plaid-scarf","title":"アルパカ格子縞のスカーフ","description":"\u003cp\u003e時代を超えた起毛テクスチャーが生み出す、比類なき柔らかさが魅力の無染色チェック柄スカーフで、気取らない洗練された雰囲気を演出しましょう。自然な無染色の色合いで繊細なチェック柄を織り出し、アルパカ繊維の美しさを最も純粋な形で表現しています。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eツイストフリンジで仕上げられたこのアイテムは、控えめな魅力を放ち、ワードローブに幅広く活躍します。軽量ながらも暖かく、肌寒い日にぴったりのアイテムで、快適さとスタイルの両方を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e倫理的に作られ、心地よく着心地の良い無染色チェック柄スカーフは、天然の贅沢を愛する人にとって必須のアクセサリーです。\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"グレー \/ ワンサイズ","offer_id":54834773459324,"sku":"69a43aa80a5b6","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"白 \/ ワンサイズ","offer_id":54834773492092,"sku":"69a43aabf1bb6","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"自然 \/ ワンサイズ","offer_id":54834843812220,"sku":"69a43aaa2fb1b","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Cinnamon \/ ワンサイズ","offer_id":55921681105276,"sku":"69a43aa5b1e6b","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/Alpaca_Scarf.webp?v=1761109302"},{"product_id":"alpaca-wristwarmers-fingerless-gloves","title":"Alpaca Wristwarmers","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuxury Alpaca Fingerless Gloves – Cable Knit Wristwarmers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWrap your hands in natural warmth with our \u003cstrong\u003eAlpaca Cable Knit Fingerless Gloves\u003c\/strong\u003e, delicately crafted from a luxurious alpaca blend known for its exceptional softness, insulating power, and lightweight feel. The timeless cable knit design adds subtle texture and charm, while the fingerless style keeps your hands cosy and your fingers free—ideal for layering under coats or staying warm while working, travelling, texting on the go, dog walking, or commuting through unpredictable UK weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade using ethically sourced alpaca yarn, these wristwarmers are breathable, hypoallergenic, and kinder to sensitive skin than traditional wool. Designed in Britain, they're the perfect companion for chilly days and pair effortlessly with our alpaca scarves and jumpers for a coordinated, sustainable winter look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne size fits most.\u003c\/strong\u003e Hand wash in cool water and lay flat to dry to maintain their luxurious softness.\u003c\/p\u003e","brand":"Lavender Hill","offers":[{"title":"Ivory \/ One Size","offer_id":55883318919548,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ One Size","offer_id":55883346739580,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Grey \/ One Size","offer_id":55911433666940,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/files\/AlpacaWristwarmers.webp?v=1761109379"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0294\/5973\/collections\/Lavender_soap_gift_set_2a06fab0-a330-47e0-a5da-a9d092813434.webp?v=1744783204","url":"https:\/\/lavenderhillclothing.com\/ja-es\/collections\/cosy-thoughtful-gifts-luxuriously-soft-sustainable-presents-for-every-occasion.oembed","provider":"Lavender Hill Clothing","version":"1.0","type":"link"}